信濃の国からこんにちは

三崎隆です。私たちは『学び合い』(二重括弧の学び合い)の考え方を大切にしています。

同じことを何回も聞くと

 この歳になると,同じことを何度も繰り返して聞くと,大丈夫かと心配されかねません。さっき話したでしょ,と苦情を言い換えされかねません。
 しかしながら,一度聞いても分からないことは自分が納得するまで何度でも同じことを聞き直すことが重要で大切です。そこには,文化の違いからくる理解の難しさつまり異文化理解の困難さ,自分にとっての当たり前が相手にとっての当たり前ではなく,相手にとっての当たり前が自分にとっての当たり前ではない文化があったり,理論負荷性に起因するような,相手の持っている理論と自分の持っている理論の違いに依る理解の困難さがあったりします。ですから,同じことを同じ相手に何回も聞いても不思議ではないことなのです。私にも分かるように説明し直して,くらいに言い換えた方がより良いのかもしれませんが,それでも同じことを同じ相手に何度でも聞き直す文化が醸成されると有り難いと思うところです。